El cálido color marrón del suelo en otoño es tan relajante.
秋天的土地那温暖的棕色是如此的令人放松。
El cálido color marrón del suelo en otoño es tan relajante.
秋天的土地那温暖的棕色是如此的令人放松。
Esta barra con pesas es tan pesada que no puedo levantarla.
这杠铃沉了,我提不起来。
¿ Por qué te pones tan elegante hoy?
你今天怎么打扮得这么漂亮?
Me da pena ver a esos niños tan pobres y desnutridos.
看到这些孩子们是如此贫困和营养不良,真让我难过。
Salimos en el entreacto porque el teatro era tan aburrido.
幕间休息的时候我们离开了,因为这剧了。
Su poesía gustaría más si no se expresara tan herméticamente.
如果他的诗不是那么深奥,就更能使人喜欢了。
Alejandra es tan brillante que destaca entre toda la gente.
亚力杭德拉是如此得出色,在人群中都能那么得醒目。
Adoro a mi perro. ¡Es tan mono!
我非常喜欢我的狗。它是那么的讨人喜欢!
¿Por qué nunca me llevas a ver a tus amigos? ¿Soy tan impresentable?
你为什么从来不带我见你的朋友?我就那么见不得人吗?
El libro fue tan interesante que me agarró desde el principio hasta el final.
这本书有意思了,从头到尾都一直牢牢地吸引着我。
Es mala señal que aparezca un gato tan negro.
出现这么黑的一只猫可不是好兆头。
Debes dejar de actuar de forma tan tonta.
你必须停止你愚蠢的行为。
Le es tan familiar el francés como su propio idioma.
他讲法语就象讲他的本族语一样.
Es difícil entenderse con una persona de carácter tan hermético.
和一个性格如此内向的人很难打交道。
Este coche es tan caro que no está a mi alcance.
这辆轿车贵了,已经超出了我的支付能力。
He oído hablar tan bien de ti.
我听到了多对你的溢美之词.
¿Por qué Ema se pone tan elegante hoy?
为什么艾玛今天打扮的那么优雅?
Me admira la capacidad de disimulo que tiene, tan sonriente con sus enemigos.
他非常善于掩饰,对他的敌人也是笑脸相迎,这令我吃惊。
No creí que fueras tan idiota de creer sus mentiras.
我没想到你愚蠢到竟然相信他的谎话。
El argumento de la película era tan triste que no paré de llorar.
电影的情节如此的悲伤,我忍不住哭了。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。